نشر میزان در لیست بهترین انتشارات ( بنیاد حقوقی میزان ). نشر میزان با همکاری بیش از چهارصد و پنجاه نفر از استادان، نویسندگان و پژوهشگران ایرانی تاکنون موفق به چاپ و عرضه بیش از 1000 عنوان کتاب در حوزه فعالیت خود شده است. آیت الله محمدحسن مرعشی شوشتری و آیت الله محمود هاشمی شاهرودی از جمله استادان و نویسندگان ایرانی هستند که با این مؤسسه انتشاراتی همکاری کردهاند. ترجمه آثار مهم و مؤثر حقوقی از زبانهای عربی، انگلیسی و فرانسوی از جمله فعالیتهای حائز اهمیت این مجموعه در سالهای فعالیت خود میباشد.
